Re: ОТЧЕ НАШ
Добавлено: 01 фев 2014, 22:28
Потому что так проявляется больше смысла. В этом варианте. Причем, глубокого смысла.Червь пустыни писал(а):вы меня убиваете иногда -- при тут логичнее?))))
Эзотерический форум Тонкий Мир-эзотерика, магия, заговоры, привороты, руны, таро,астрология, гороскопы, гадания.
https://tonkimir.ru/
Потому что так проявляется больше смысла. В этом варианте. Причем, глубокого смысла.Червь пустыни писал(а):вы меня убиваете иногда -- при тут логичнее?))))
как здесь на латыни?Amber_Ray писал(а):Читала ее на латыни.Сильнее,чем на русском.Помогла подклад найти и вытащить...годами лежал...и слезы градом после нее.сильная вещь!!Темным читать не советую и даже наоборот... 8)
К чему какой-то межстрочный вымысел? В этой молитве все предельно ясно и просто - смысл такой как написано!Отче наш, сущий на небесах!
~ Обращение, полное доверие к Отцу.
Да святится Имя Твоё;
~ Всем всегда помнить о Боге, молиться Ему, стремиться к нему.
Да придёт Царствие Твоё;
~ Уверенность, надежда, любовь.
Да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
~ Готовность покориться Божественной Воле, обещание считаться с этой Волей, стремиться к познанию этой Воли.
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;
~ Просьба о том, что бы меньше времени уходило на повседневные заботы, а больше времени оставалось для духовного роста.
И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
~ Принятие Божественной Логики, Божественных Законов.
И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого;
~ Не дай нам стать на ложный путь. Дай нам распознать зло.
Ибо Твоё есть Царство и сила и слава вовеки. Аминь.
~ Ликующее признание Всемогущества Божьего.
Возможно Вам надо еще несколько раз перечитать"межстрочный вымысел" ...dorianum писал(а): К чему какой-то межстрочный вымысел?
Похоже Вы все знаете, только не точно?dorianum писал(а): В этой молитве все предельно ясно и просто - смысл такой как написано!
Ваша фраза лишний раз подтверждает то, что Вы все стараетесь усложнить, ищите какой-то лишний смысл там где его в принципе быть не может, ибо молитве эта создана в те времена и для тех людей, когда межстрочность в отличие от нынешнего времени практически не существовала и люди воспринимали все буквально, равно как и библейские тексты. Печально другое - Вы реально не понимаете смысла того о чем молитесь.Возможно Вам надо еще несколько раз перечитать"межстрочный вымысел"
Что конкретно Вы подразумеваете под словом "все"? 8)Похоже Вы все знаете, только не точно?
Вы всё пытаетесь упростить, ошибочно считая, что в "те времена" людям давались "библейские тексты" буквально, что в "библейских текстах" не заложены Божественные истины. Во все времена Божественные истины давались людям теми словами и понятиями которые они могут воспринять. В "те времена" одной из форм донесения до людей Божественных истин была молитва "Отче наш". В "наше время" то же людям даются Божественные истины теми словами и понятиями которые они могут воспринять. Печально другое - Вы реально не понимаете смысла того о чем пишите.dorianum писал(а): Ваша фраза лишний раз подтверждает то, что Вы все стараетесь усложнить, ищите какой-то лишний смысл там где его в принципе быть не может, ибо молитве эта создана в те времена и для тех людей, когда межстрочность в отличие от нынешнего времени практически не существовала и люди воспринимали все буквально, равно как и библейские тексты. Печально другое - Вы реально не понимаете смысла того о чем молитесь.
Ptaah писал(а):Ну и если говорить о точности, то представьте себе - я знаю более древний Вариант произношения этой молитва, чем та адаптация, которую привели Вы.
germВо все времена Божественные истины давались людям теми словами и понятиями которые они могут воспринять.
Абсолютно одни и те же. Удивительно, что Вы допустили отличие. Можно было бы пройтись по каждой Вашей "домыслине" буквально по строчкам, но вообще, нет желания Вас просвещать, посему дискуссию конкретно с Вами хочется завершить.теперь желательно узнать какие Божественные истины заложены в более древнем Варианте молитвы
Правильная молитва как и правильная медитация - это когда мысли и чувства сливаются в Боге.Доброта писал(а):Возможно я не права. Но мое сугубо личное мнение что молитву можно читать как тебе угодно. даже с ошибками. главное какую смысловую нагрузку ты несешь читая ее. что на самом деле просишь и насколько искренне.
"скажи дураку богу молиться он себе и лоб расшибет". поэтому я считаю что главное что ты под этим подразумеваешь, а не сколько раз и насколько правильно ее читаешь.
Вообще-то Иисус говорил на арамейском языке. Самое верное будет читать на нем.Amber_Ray писал(а):Читала ее на латыни.Сильнее,чем на русском.Помогла подклад найти и вытащить...годами лежал...и слезы градом после нее.сильная вещь!!Темным читать не советую и даже наоборот... 8)
Потому что только Бог может позволить лукавому ввести нас в искушение - это называется попущение...ATOR писал(а):К слову - нюанс есть вечный... Кто, согласно христианству - вводит во искушение? А? Почему в молитве к Богу - просят не вводить в искушение? Интересная тема..