Но ведь снова стал он официальным языком Израиля совсем недавно, в течении ближайших столетий. А до этого считался неразговорным и "мёртвым", оставаясь тайным священным в еврейских общинах.
Санскрит же тоже определён в разряд "мёртвых" языков, но до сих пор есть его носители. Пусть он даже и не подтверждён официально.
Вот в этом моменте и пыталась выяснить детали исторического изменения, для лингвистической справки, но глазами эзотериков. Так-то понятно, что без изменений не останется ни один язык мира.