Карты на разных языках

[Irina7777777]

Я живу в России, поэтому карты у меня на английском языке. И на русском. Интересно, на каких языках есть колоды у вас?

[Maya_]

у меня все колоды также на русском языке.

приятельница очень хотела себе колоду Кроули. и купила первую, что встретила. Уже дома обнаружила, что колода на французском языке.
а это даже не на английском)))), особенно, когда французского совсем не знаешь.
несколько месяцев "промучалась". Как встретила подходящую на русском, сразу и купила, чему сейчас очень рада.

[Delta]

Тоже на русском и английском, но мне вообще язык не важен, я не смотрю на надписи в колодах, которые знаю. Одна ученица у меня таро РУ с Алиэкспресса заказывала, так там на китайском надписи были, и ей это никак не помешало освоить колоду. В общем надписи можно вообще игнорировать.

[Irina7777777]

Моя коллега по цеху "признает" только с надписями на английском. Какие-то специально иностранные заказывает. Качество наших колод ее не устраивает.

[Delta]

Моя коллега по цеху "признает" только с надписями на английском. Какие-то специально иностранные заказывает. Качество наших колод ее не устраивает.

Для нее дело именно в надписях? Или в качестве? У меня колоды не очень долго живут, есои постоянно использовать, но качетво устраивает. Бывают и наши качественные и нет. И есть же у нас карты например итальянского lo scarabeo, с надписями на русском, у них представительство в Москве.

[Irina7777777]

Для нее дело именно в надписях? Или в качестве?

в качестве. она считает, что иностранные колоды более хорошо прорисованы и бумага лучше и они более долговечные.

У меня колоды не очень долго живут, есои постоянно использовать

У меня есть старая колода, ну как старая, с 2016 года. Она вообще в ужасном состоянии у меня. не знаю, как ее починить. Дело в том, что она у меня прям самая разговорчивая и самая точная. Поэтому до сих пор ею пользуюсь. Пока не могу найти замену, чтобы так же говорила со мной другая.

[Delta]

ужасном

А новую такую же нельзя купить? У меня есть колоды 2008 и 2009 годов, но не убитые, там и качество и то, что не ежедневно использовую. А самую ходовую кололу РУ меняю наверное каждые года 3 примерно, и нормально, при ежедневном использовании.

[Irina7777777]

Delta
там светлые края и они все потемнели. и выглядит не очень.
новую купила точно такую же. и не повезло. оказалось, что очень тонкая бумага и некоторые карты по углам были оторваны.
Вот как раз заказала такую же другого издательства. жду, когда пришлют.

[Delta]

Delta
там светлые края и они все потемнели. и выглядит не очень.
новую купила точно такую же. и не повезло. оказалось, что очень тонкая бумага и некоторые карты по углам были оторваны.
Вот как раз заказала такую же другого издательства. жду, когда пришлют.

Наверное мне везет с качеством, края иногда темнеют, и я их протираю специально, но 8 и 9 годов колоды, одна темная - Манара и вторая репринт Таро теней, там материал такой, что протирать спокойно можно, но несколько карт залила сильно случайно, хоть и пятна там, но менять колоду не хочу пока.

[Irina7777777]

а мне как раз доставили новую. вроде хорошо в руки легла. я довольна как слон

[Delta]

а мне как раз доставили новую. вроде хорошо в руки легла. я довольна как слон

Здорово! А у меня появилась колода 78 дверей, очень нравится и видом и возможностями. Это как классика, но немного больше добавляется по смыслу картинок. И на вид очень красивая. Я прямо полюбила эту колоду.

[Irina7777777]

Delta
78 дверей у Вас на русском языке? какую-то книгу брали к ней? Мне нравятся все карты в 78 дверей кроме королевы мечей. Она там для меня непонятная.

[Delta]

Delta
78 дверей у Вас на русском языке? какую-то книгу брали к ней? Мне нравятся все карты в 78 дверей кроме королевы мечей. Она там для меня непонятная.

Да, на русском. Книга не нужна на мой взгляд, можно просто ориентироваться на рисунки и общее представление.

[Irina7777777]

Есть конечно языковые различия. Например, в немецком языке Луну обозначают с артиклем, указывающим на мужской род, а Солнце с артиклем, указывающим на женский род. Хотя конечно мы понимаем, что аркан Солнце обладает мужскими энергиями, а Луна - женскими.