Украинская магия (сбор и обсуждение ритуалов)
Добавлено: 07 апр 2011, 20:14
В этой теме собираем материалы на украинском языке.
Я русский (кроною))) но корни у меня...
Украинские привороты
Читают на ветер:
"На морі океані, на острові Буяні
Там лежить камінь, на камені доска
А на той дощці - тоска:
З чорними бровами, з медовими устами
З такими як у мене, раби (им`я) очами
Де не взялись три вітри - три брати
Ви, три брати, ви візміть тую доску
І зніміть з ней тоску
І нашліть її на раба (им`я хлопця)
Щоб він по мене тоскував - білого світу не видав
Щоб з думой про мене вставав
І спати лягав."
Выйти на перекресток и повернуться к молодому месяцу, читать 7-9 раз:
"Місяць Володимир! Світишь ти високо, бачиш ти далеко.
Побач же мого милого любезного (ім`я) в північній стороні,
Призови його ко мні! Наведи ти на нього нуду, тоску, печаль.
Не дай ти йому ні пити, ні їсти, ні з другою сісти. Амінь!".
Еще один вариант приворота на месяц:
"Місяцю Володимиру, ти високо літаєш, ти все бачиш, ти все чуєш, як невольники й невольниці плачуть за батьком та за матір'ю, за дітками маленькими; як корова за телям, як лошиця за лошам, як ослиця за ослям, як море за морем. Даруй же, Господи, щоб так за мною нарожденною, хрещеною і молитвяною рабою Божою ... плакав".
Гадание, чтобы увидеть во сне суженого:
Щоб приснився суджений, дівчина, перший раз побачивши місяць-молодик, повинна тричі справа наліво перекрутитись і взяти трохи землі з-під п'яти. Ту землю ввечері слід покласти собі під подушку і проказати тричі те, що говорила, крутячись:
Місяць, місяць молодий,
В тебе ріг золотий.
Ти знаєш старого й малого,
Пошли мені мого милого.
Если вас проклинают в глаза:
Если вам желають зло или проклинають при ссоре, то мысленно или шепотом скажите :
"Твоьи рэчи , тоби в плэчи,
силь да пэчена миж твоьимы лыхымы очыма .
Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь."
На людскую нелюбовь:
Читать на фото:
"Не пішки іде (імя ворога), а на вовку їде, жабою осідлався, а гадиною поганявся; не дорогою йде, а корчами та болотом. Корчі та болото обходять, а на вовка тюкають, а на жабу плюють, а гадину б'ють - щоб так і на нього весь світ харкав і плював і до своєї ласки не приймав!"
Транскрипция:
Нэ пИшкы идЭ (…), а на вовку Йидэ,
Жабою осдилався, а гадыною поганЯвся;
Нэ дорогою йдЭ, а корчамы та болотом.
Корчи та болото обходять, а на вовка тюкають,
А на жабу плюють, а гадыну бъють –
Щоб так и на нього весь свит харкав и плював
И до своей ласкы нэ прыймав!
Украинская оморочка:
Не іду я, на ведмеді їду, гадом поганяю, і до тебе (ім"я) погану річ замовляю: (.....)
Їду я через море, кину я у море мак, що я буду говорити, щоб було все так.
Я до тебе з бісівською указкою, а ти до мене будь з доброю ласкою.
Оригинальная версия:
Не іду я, на ведмеді їду, гадом поганяю, і до тебе (ім"я) добру річ замовляю: (.....)
Їду я через море, кину я у море мак, що я буду говорити, щоб було все так.
Я до тебе зі святою паскою, а ти до мене будь з доброю ласкою.
Заговоры против врагов или судей:
1. Говорить ночью, стоя на пороге дома, 9 раз
"Нiч темна, нiч тишна, сидиш ти на конi буланому, на сiдлi соколиному! Замикаєш ти комори, двiрцi i хлiвцi, церкви й монастирi! Замкни моїм ворогам губи-губища, щоки-пращоки, очi-праочi, щоб вони на мене, нарожденну (имя) зубiв i очей не витрiщали, гнiва в серцi не мали, щоб усе поважали i в добрих мислях мали!"
2. Читать перед судом или еще чем то.
На конi їду, а гадюкою поганяю, усiм моїм неприятелям i супостатам роти затикаю, гадючий хвiст, а хробаче черево, як приїду я мiж пани, щоб стали вони як сухе дерево.
Ви, стiни, не будьте нiмi, ви, сволоки, пiдiймiтесь, тихi речi, тихi мислi, на добре повернiтесь, бо (имя) їде чорним волом — щоб став моїм ворогам язик колом! (от себя - эту оморочку дважды успешно опрбовала на себе, очень рекомендую!)
3. Я так понимаю, это тоже вариант какой то оморочки или анти-судейского заговора. Ритуала не знаю, наверное просто читать перед делом.. К слову, пояснение – " бузничий цар" – это, скорей всего, черт, по поверьям черти любят жить в бузине.
"Добривечiр тобi, царю бузничий добрий чоловiче! Що тому буде, що батька i матiр убив, з сестрою грiх зробив? I нiчого не було: терлось та м'ялось, та й так зосталось! Щоб так зосталось моє дiло — рожденної (имя)"
Гуцульская порча на землю из-под ног.
Взять пыль или землю из под ног человека, потом сделать
куклу (вольт). Прокрутить дырочки в кукле, потом забить в
эти дырочки осиновые колышки, читая при этом:
Я вэрчу и бью стрилу не в глыну,
Лышэ з-пид головы в голову,
З-пид тиймы,з-пид очэй в очы,
В нис з-пид носа, в лыцэ з-пид лыцьы,
В уха з-пид уха, в шыю з-пид шыьи,
В гортанку з-пид гортанкы,
В груды з-пид грудэй, в сэрцэ з-пид серцьы,
В калюхы з-пид калюхив,
В стыдэсять сим шуставок и жывок,
В рукы и ногы и в мочивнык.
Там зиставай, того чоловика (жинку) (имя) муч ,скипай,
Косты лупай, вик коротай!
Я тоби прыказую, я тоби розказую!
Если кто-то узнал своё, звиняйте. Собрано из самых разных источников. Тема очень благодатная и интересная.
Думаю все согласятся, что украинский язык очень своеобразный, певучий. В этой теме приветствуются любые оригинальные ритуалы на мове (не переводные).
Я русский (кроною))) но корни у меня...
Украинские привороты
Читают на ветер:
"На морі океані, на острові Буяні
Там лежить камінь, на камені доска
А на той дощці - тоска:
З чорними бровами, з медовими устами
З такими як у мене, раби (им`я) очами
Де не взялись три вітри - три брати
Ви, три брати, ви візміть тую доску
І зніміть з ней тоску
І нашліть її на раба (им`я хлопця)
Щоб він по мене тоскував - білого світу не видав
Щоб з думой про мене вставав
І спати лягав."
Выйти на перекресток и повернуться к молодому месяцу, читать 7-9 раз:
"Місяць Володимир! Світишь ти високо, бачиш ти далеко.
Побач же мого милого любезного (ім`я) в північній стороні,
Призови його ко мні! Наведи ти на нього нуду, тоску, печаль.
Не дай ти йому ні пити, ні їсти, ні з другою сісти. Амінь!".
Еще один вариант приворота на месяц:
"Місяцю Володимиру, ти високо літаєш, ти все бачиш, ти все чуєш, як невольники й невольниці плачуть за батьком та за матір'ю, за дітками маленькими; як корова за телям, як лошиця за лошам, як ослиця за ослям, як море за морем. Даруй же, Господи, щоб так за мною нарожденною, хрещеною і молитвяною рабою Божою ... плакав".
Гадание, чтобы увидеть во сне суженого:
Щоб приснився суджений, дівчина, перший раз побачивши місяць-молодик, повинна тричі справа наліво перекрутитись і взяти трохи землі з-під п'яти. Ту землю ввечері слід покласти собі під подушку і проказати тричі те, що говорила, крутячись:
Місяць, місяць молодий,
В тебе ріг золотий.
Ти знаєш старого й малого,
Пошли мені мого милого.
Если вас проклинают в глаза:
Если вам желають зло или проклинають при ссоре, то мысленно или шепотом скажите :
"Твоьи рэчи , тоби в плэчи,
силь да пэчена миж твоьимы лыхымы очыма .
Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь."
На людскую нелюбовь:
Читать на фото:
"Не пішки іде (імя ворога), а на вовку їде, жабою осідлався, а гадиною поганявся; не дорогою йде, а корчами та болотом. Корчі та болото обходять, а на вовка тюкають, а на жабу плюють, а гадину б'ють - щоб так і на нього весь світ харкав і плював і до своєї ласки не приймав!"
Транскрипция:
Нэ пИшкы идЭ (…), а на вовку Йидэ,
Жабою осдилався, а гадыною поганЯвся;
Нэ дорогою йдЭ, а корчамы та болотом.
Корчи та болото обходять, а на вовка тюкають,
А на жабу плюють, а гадыну бъють –
Щоб так и на нього весь свит харкав и плював
И до своей ласкы нэ прыймав!
Украинская оморочка:
Не іду я, на ведмеді їду, гадом поганяю, і до тебе (ім"я) погану річ замовляю: (.....)
Їду я через море, кину я у море мак, що я буду говорити, щоб було все так.
Я до тебе з бісівською указкою, а ти до мене будь з доброю ласкою.
Оригинальная версия:
Не іду я, на ведмеді їду, гадом поганяю, і до тебе (ім"я) добру річ замовляю: (.....)
Їду я через море, кину я у море мак, що я буду говорити, щоб було все так.
Я до тебе зі святою паскою, а ти до мене будь з доброю ласкою.
Заговоры против врагов или судей:
1. Говорить ночью, стоя на пороге дома, 9 раз
"Нiч темна, нiч тишна, сидиш ти на конi буланому, на сiдлi соколиному! Замикаєш ти комори, двiрцi i хлiвцi, церкви й монастирi! Замкни моїм ворогам губи-губища, щоки-пращоки, очi-праочi, щоб вони на мене, нарожденну (имя) зубiв i очей не витрiщали, гнiва в серцi не мали, щоб усе поважали i в добрих мислях мали!"
2. Читать перед судом или еще чем то.
На конi їду, а гадюкою поганяю, усiм моїм неприятелям i супостатам роти затикаю, гадючий хвiст, а хробаче черево, як приїду я мiж пани, щоб стали вони як сухе дерево.
Ви, стiни, не будьте нiмi, ви, сволоки, пiдiймiтесь, тихi речi, тихi мислi, на добре повернiтесь, бо (имя) їде чорним волом — щоб став моїм ворогам язик колом! (от себя - эту оморочку дважды успешно опрбовала на себе, очень рекомендую!)
3. Я так понимаю, это тоже вариант какой то оморочки или анти-судейского заговора. Ритуала не знаю, наверное просто читать перед делом.. К слову, пояснение – " бузничий цар" – это, скорей всего, черт, по поверьям черти любят жить в бузине.
"Добривечiр тобi, царю бузничий добрий чоловiче! Що тому буде, що батька i матiр убив, з сестрою грiх зробив? I нiчого не було: терлось та м'ялось, та й так зосталось! Щоб так зосталось моє дiло — рожденної (имя)"
Гуцульская порча на землю из-под ног.
Взять пыль или землю из под ног человека, потом сделать
куклу (вольт). Прокрутить дырочки в кукле, потом забить в
эти дырочки осиновые колышки, читая при этом:
Я вэрчу и бью стрилу не в глыну,
Лышэ з-пид головы в голову,
З-пид тиймы,з-пид очэй в очы,
В нис з-пид носа, в лыцэ з-пид лыцьы,
В уха з-пид уха, в шыю з-пид шыьи,
В гортанку з-пид гортанкы,
В груды з-пид грудэй, в сэрцэ з-пид серцьы,
В калюхы з-пид калюхив,
В стыдэсять сим шуставок и жывок,
В рукы и ногы и в мочивнык.
Там зиставай, того чоловика (жинку) (имя) муч ,скипай,
Косты лупай, вик коротай!
Я тоби прыказую, я тоби розказую!
Если кто-то узнал своё, звиняйте. Собрано из самых разных источников. Тема очень благодатная и интересная.
Думаю все согласятся, что украинский язык очень своеобразный, певучий. В этой теме приветствуются любые оригинальные ритуалы на мове (не переводные).