Жемчужное Ожерелье

Здесь вы можете выложить опубликовать свои статьи, сочинения, научные концепции, теории и поделится мнением с другими авторами

Ответить
Иногда заходит
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 13 дек 2008, 15:19
Репутация: 0

Жемчужное Ожерелье

Сообщение prikol » 17 дек 2008, 15:03

Перевод Алёны Адамковой.
"Этот труд посвящаю Правраджике Муктипране ---великой, светлой душе, которая навсегда озарила моё сердце.
Ей принадлежит моя вечная любовь, благодарность и память.Алёна Адамкова"


Воистину! - найдётся ли такой человек,
кто, будучи искусным в достижении
видимых и невидимых целей,
не украсил бы себя
этим ожерельем жемчужным,из вопросов и ответов состоящим?

-----Учитель,что необходимо принимать?
-- Наставление Мастера.
--- А что отвергать?
--- Неподобающую деятельность.
--- Кто духовный Мастер?
---- Тот, кто Истину осознал, и чья деятельность всегда направлена на благо ученика.

---Какова наиглавнейшая задача умного человека?
---Разрушение цепи круга рождений и смертей.
--- Что является семенем дерева освобождения?
---Истинное знание и его жизненное воплощение.

------Что наиболее благотворно?
---Праведность.
----Кто чистый?
---Чья мысль чиста.
-----Кто мудрый?
---Духовно различающий.
-----Что есть яд?
---Пренебрежение советами учителей.

------Что составляет природу преходящей жизни?
---Именно её преходящесть и мимолётность -- таково завершение после тщательного изучения этого вопроса.
-----Что должно быть наиболее желанным для людей?
---Самоотверженное стремление ко благу --своему и других людей.

-------Что ослепляет,словно напиток опьяняющий?
---Привязанность.
-------А кто разбойники?
---Объекты чувств.
---------Что есть ползучая лиана бренного мира?
---Неустанная жажда желаний.
-----Кто враг?
----Безделье.

--------Что является источником страха?
---Смерть.
-------Кто в этом мире слепейший из слепых?
----Подверженный страстям.
--------Кто герой?
---Не сражённый стрелами кокетливых взглядов.

------Что должны вкушать, словно капли нектара, раковины ушей?
---Мудрецов истинное наставление.
------Что делает человека уважаемым?
----Отсутствие просьб.

------Что есть бездна?
---Характер женщины.
-------Кто хитёр?
----Не подпадающий под женское влияние.
---------Что есть несчастье?
---Недовольство.
-------Что делает человека недостойным?
---Попрошайничество даже у худшего из худших.

-------Какая жизнь настоящая?
----Благочестивая.
------Что есть инертность?
---Неспособность применения полученного знания.
--------Кто бдителен?
----Духовно различающий.
--------Что есть спячка?
----Человеческое невежество.

-------Что неустойчиво,словно капля воды на листе лотоса?
----Юность,богатство и продолжительность жизни.
--------Ёщё скажите,кто подобен охлаждающим лучам луны?
---Воистину праведные люди.

-------Что есть ад?
---Зависимость от других.
-------Что есть счастье?
----Беспристрастность ко всему.
-------Что есть Истина?
---То,что для людей благотворно.
-------Что дорого живым существам?
---Жизнь.

---------Что порождает нежеланный результат?
---Самомнение.
-------Что счастье дарует?
---Дружба с благонравными.
-------Кто способен уничтожить любое зло?
---Отрешённый от всего.

------Что есть смерть?
---Состояние полного невежества.
-------А что бесценно?
---Нужный подарок в нужное время.
------Что мучает до самой смерти?
---Совершённые и скрытые грехи.

-------К чему необходимо стремиться?
---К хорошему образованию, здоровому телу и милосердию.
------Чего следует избегать?
----Порочных людей, чужих женщин и богатства других.

------О чём следует днём и ночью размышлять?
---О бренности мира преходящего, а не о юных красавицах.
-------Что должно быть любимой обязанностью?
----Милосердие к страждущим и дружба с праведными.

------Кого невозможно даже в конце жизни на истинный путь направить?
---Глупцов, постоянно сомневающихся, унылых и неблагодарных.

-----Кто праведный человек?
----Обладающий благочестивым характером.
------Кого считают самым худшим?
----Того, кто имеет порочный характер.
------Кто может завоевать этот мир?
---Тот, кто правдив и терпелив.

------Кому даже божества оказывают почтение?
----Тому, кто полон сострадания.
------Что должно пугать благочестивых?
---Заросли этого преходящего мира.

------Кому подчиняются живые существа?
---Тому, чья речь добра и истинна, и кто сам смиренен.
-----В чём должно утвердиться?
----В праведном пути. Путь же этот блага приносит -- видимые и невидимые.

-------Кто слепой?
----Совершающий то, чего не следует делать.
------Кто глухой?
----Неслушающий хороших советов.
------Кто глупый?
----Кто в нужное время не способен добрые слова произнести.

-------Что есть истинный дар?
---Ответ отзывчивого сердца.
-----Кто настоящий друг?
----Отвращающий от совершения греха.
------Что есть прекраснейшее украшение?
---Непорочный характер.
------Что есть сокровище речи?
----Правдивость.

-----Что изменчиво как вспышка молнии?
---Общение с порочными людьми и молодыми красавицами.
-----Кто способен проявить непоколебимость характера и традиций даже во время этой Кали-Юги?
---Воистину благочестивые люди.

Там много ещё, ждите продолжения
Когда в "дровах" на дне души
проходит непрестанно "трение" медитации,
тогда вздымается пламень мудрости и полностью сжигает топливо незнания.

Иногда заходит
Сообщения: 14
Зарегистрирован: 26 янв 2009, 17:11
Репутация: 0

Сообщение Даша Городецкая » 20 фев 2009, 14:33

И где же продолжение?? :dont_know:
Мы вопрошаем и допрашиваем прошедшее,чтобы оно объяснило нам наше настоящее и намекнуло о нашем будущем...

Иногда заходит
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 13 дек 2008, 15:19
Репутация: 0

Сообщение prikol » 20 фев 2009, 23:05

Даша Городецкая писал(а):И где же продолжение?? :dont_know:
Не вопрос----я не думал что этот форум оживёт :-)

читаем здесь

http://blogs.mail.ru/mail/nik.men-club/ ... 09998.html

http://blogs.mail.ru/mail/nik.men-club/ ... CE7C7.html
Когда в "дровах" на дне души
проходит непрестанно "трение" медитации,
тогда вздымается пламень мудрости и полностью сжигает топливо незнания.

Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Проза»