Помогите перевести заговор с латыни

[U-Ral]

Скинули такой вот заговор, который нужно делать на кладбище. Но он меня смущает, я частично понимаю латынь, и мне кажется что это не любовный заговор. Помогите разобраться и перевести его пожалуйста.

дхАт риАт тер ту мАра инкУс (её имя) терикОн лИбра, доминУс некрОс тер дАи (ваше имя) лИбра бафОмет зетикУс тАр

[BorodaNelly]

А есть вариант именно на латинице?

[U-Ral]

Нет

[lillwitch]

смесь какая-то странная из восточных и латинских стилизаций))

[chernoved]

Хорошо, что вам так паказалось) Но вообще это практически бесмысленный набор слов)

[U-Ral]

А есть вариант именно на латинице?

Нет, в таком виде скинули

[Прохожий]

в таком виде скинули

Выкиньте обратно. Бессмыслица это, а не заговор. Нечто вроде эне бене раба, квинтер финтер жаба.

[chernoved]

Вообще, упоминание Baphometh не характерно для любовных кладбищенских приворотов! А дословно - это набор несвязанных слов)

P.S.: если уж так нужен приворот, то могу поделится...

[Казимир Земноволос]

Доминус некросe - Хозяин(или Хозяйка(?)) Омертвевших/Мёртвых
Либра - фунт (видимо вес жертвоприношения)
Мара, Бафомет или Бафомет Зетикус - кажется то есть имена.
Мара это вообще духовное существо связанного со смертью и захоронениями из славянской мифологии, ставлю пять рублей что она по русски понимает гораздо лучше чем по латинянски.
По одной из версий Мара – дохристианская богиня смерти, дочь Лады. Внешне Мара выглядит как высокая красивая девушка с черными волосами в красных одеждах. Мару нельзя назвать ни злой и ни доброй богиней.

chernovedВообще, упоминание Baphometh не характерно для любовных кладбищенских приворотов!

Ну возбуждение похоти это вполне чёрное дело кое наверняка по нраву дьяволу Бафомету, кладбище там скорее для антуража и настроения, и опять же через владения Хозяйки Кладбища Мару дочь Лады запрос идёт.