Я затрудняюсь сказать, в чём именно это выражается? Именно творческий экспорт Япония века с 18-го развивает прекрасно, и креативные инструменты у них, от туши и красок, до плоттеров и мониторов, пока что переплюнуть не может никто, даже соседняя с ними Корея, даже богатые США.
Для меня японская культура закрытая и чужая, и меня туда особенно ничего не зовёт, но я не понимаю, почему вы даёте им такую оценку... Даже к вопросу пресловутого рода - японские ремесленные рода могут по 200, и по 500 лет подряд заниматься одним ремеслом, уже государство пять раз сменилось и император больше ничего не решает, а они делают всё те же чашки для чая, или ткань для кимоно (которое до сих пор тоже шьют вручную, целой деревней, несмотря на выход из моды, и итоговые цены выше, чем на гуччики и луи, которые японки сметают чемоданами.)
Одни из самых востребованных макияжных проф. кистей на западе сейчас делают те же люди, которые до этого веками занимались кистями для каллиграфии, пока её не заменили принтеры и типография - старый рынок упал, но у них открылся новый, ещё больше.
Я не понимаю, где географически находится ваша эталонная точка отсчёта, если японскую культуру вы оцениваете выражениями по типу "психология выживания", сорре.