Объясните значение слова

[tenb]

Очень часто вижу большие глаза и отчетливо слышу слово ПАСМИЛЯ.
Говорят, что это из мусульманской религии, объяснение дать никто не может.
Объясните значение слова.

[Alibaba]

Бисмиллах, басмалла - Во имя Аллаха (по-арабски).

[tenb]

Насколько я понимаю бисмиллах, басмалла несколько по другому звучит.

[Alibaba]

Говорят и так и эдак.

[tenb]

Интересная информация.Спасибо.
Просто веру менять не собираюсь, и поче му именно мусульманство?

[Alibaba]

Аллах - величайший из шутников. :D

[tenb]

Абсолютно с Вами согласна.Он шутит, а ты думай чего хотел этим сказать?

[Бекхан2]

Аллах - величайший из шутников. :D

Хорошо, что у каждого своя могила, и что каждый будет отвечать за свои слова. Аль Хамду ЛиЛлаh.

[Alibaba]

...Хорошо, что у каждого своя могила...

Иншалла.

[tenb]

Alibaba откуда Вы знаете арабский?

[Alibaba]

Alibaba откуда Вы знаете арабский?

Бывал я в разных странах...и понял прстую вещь.
Изучать языки очень глубоко нерентабельно.
Проще всего тупо требовать на русском то, что вам нужно...рано или поздно вы это получите...если валюты хватит.

[Saladin]

Не зачем говорить иша АLLАH! За смерть и за ответы ОН дал всему миру слова! Пока бьется у тебя сердце, пока жива тела ты в силе вытворять задуманное но после смерти твои развлечения закончаться, и похожих на тебя не мало было! Не зря говорят <<для не верующих этот мир рай, а для верующих тюрьма(значения тюрьмы не верующим это не ведомо!)>> Разумный человек знает что жизнь после смерти гораздо дольше!

[queen]

tenb вы написали что видите глаза..........хотела уточнить это в реальности или же во сне? просто если во сне .........возможно в вас и есть мусульманская кровь,а вы просто об этом и незнаете?

[tenb]

tenb вы написали что видите глаза..........хотела уточнить это в реальности или же во сне? просто если во сне .........возможно в вас и есть мусульманская кровь,а вы просто об этом и незнаете?

Я их вижу, когда закрываю глаза, но мусульман в роду никогда не было Я христианка и в мечеть да же на экскурсию не ходила...., но это слово и глаза(говорят учитель будет мусульманин).
Коран я изучила(так ради общеобразовательных знаний), записалась на курсы арабского, но дальше этого не пошла...на уроках не была ни разу :D Ленивая......
Ни на что не зарекаюсь, возможно когда нибудь

[Galini4ka]

Очень часто вижу большие глаза и отчетливо слышу слово ПАСМИЛЯ.
Говорят, что это из мусульманской религии, объяснение дать никто не может.
Объясните значение слова.

звучит это как письмилле (во имя аллаха). Я живу в египте, каждый день это слышу на улице

[tenb]

Очень часто вижу большие глаза и отчетливо слышу слово ПАСМИЛЯ.
Говорят, что это из мусульманской религии, объяснение дать никто не может.
Объясните значение слова.

звучит это как письмилле (во имя аллаха). Я живу в египте, каждый день это слышу на улице

Да именно так и звучит, как Вы написали.
Интересно еще что это за послание мне?

[n@n]

Очень часто вижу большие глаза и отчетливо слышу слово ПАСМИЛЯ.
Говорят, что это из мусульманской религии, объяснение дать никто не может.
Объясните значение слова.

BISMILLAH - vo imia Allaha

[tiron]

Бисмиллах, басмалла - Во имя Аллаха (по-арабски).

Да, похоже...
"П" в арабском нет (в отличие от иврита) - это знаю точно.
"Х" на конце слова "Аллах" тоже нет. Правильно было бы писать "Алла", "х" появилось от "Ху"= есть ("Х" произносится с придыханием, как в Украинском или английском, i.e. Hugo), то есть "Алла Ху Ахбар" (Господь (есть) - велик)
"Л" - мягкая, произносится "Ль"
Отсюда: вы, скорее всего, слышите именно "Бисмилла" (но мозг искажает его, придает более привычную для вас форму звучания)
На арабском не говорю, но знаю иврит. Многие слова очень похожи, особенно на религиозные темы (языки родственные - семитские)

[Tekatana]

Не писмилла... точнее Бисмила ар Рохман ур Рахим: во имя Милосердного .....
Иншаалла - значение:если Аллах пожелает этого.

добавлено спустя 6 минут:

tenb писал(а):
Очень часто вижу большие глаза и отчетливо слышу слово ПАСМИЛЯ.
Говорят, что это из мусульманской религии, объяснение дать никто не может.
Объясните значение слова.


BISMILLAH - vo imia Allaha

Это не имя Аллаха. У Аллаха 99 имен:

1 Аллах
2 Ар-Рахман
3 Ар-Рахим
4 Аль-Малик
5 Аль-Куддус
6 Ас-Салям
7 Аль-Мумин
8 Аль-Мухаймин
9 Аль-Азиз
10 Аль-Джаббар
11 Аль-Мутакаббир
12 Аль-Халик
13 Аль-Бари
14 Аль-Мусаввир
15 Аль-Гаффар
16 Аль-Каххар
17 Аль-Ваххаб
18 Ар-Раззак
19 Аль-Фаттах
20 Аль-Алим
21 Аль-Кабид
22 Аль-Басит
23 Аль-Хафид
24 Ар-Рафи
25 Аль-Муизз
26 Аль-Музилл
27 Ас-Самиг
28 Аль-Басыыр
29 Аль-Хакам
30 Аль-Адыль
31 Ал-Латиф
32 Аль-Хабир
33 Аль-Халим
34 Аль-Азим
35 Аль-Гафур
36 Аш-Шакур
37 Аль-Алий
38 Аль-Кабир
39 Аль-Хафиз
40 Аль-Мукит
41 Аль-Хасиб
42 Аль-Джалиль
43 Аль-Карим
44 Ар-Ракиб
45 Аль-Муджиб
46 Аль-Васи
47 Аль-Хаким
48 Аль-Вадуд
49 Аль-Маджид
50 Аль-Баис
51 Аш-Шахид
52 Аль-Хакк
53 Аль-Вакиль
54 Аль-Кауий
55 Аль-Матин
56 Аль-Валий
57 Аль-Хамид
58 Аль-Мухси
59 Аль-Мубди
60 Аль-Муид
61 Аль-Мухий
62 Аль-Мумит
63 Аль-Хай
64 Аль-Кайюм
65 Аль-Уаджид
66 Аль-Мааджид
67 Аль-Уаахид
68 Ас-Самад
69 Аль-Кадир
70 Аль-Муктадир
71 Аль-Мукаддим
72 Аль-Муаххир
73 Аль-Ауаль
74 Аль-Ахир
75 Аз-Захир
76 Аль-Батин
77 Аль-Уали
78 Аль-Мутаали
79 Аль-Барр
80 Ат-Тауаб
81 Аль-Мунтаким
82 Аль-Афув
83 Ар-Рауф
84 Малик уль-Мульки
85 Зуль-Джаляли Уаль-Икрам
86 Аль-Мукситу
87 Аль-Джами
88 Аль-Гани
89 Аль-Мугни
90 Аль-Мани'
91 Ад-Дар
92 Ан-Нафи
93 Ан-Нури
94 Аль-Хади
95 Аль-Бади
96 Аль-Бакий
97 Аль-Уарис
98 Ар-Рашид
99 Ас-Сабур

[newborncairo]

Бисмилля

Би - во
Эсм - имя
Алла - понятное дело :) Бог